نقر اي صورة لتكبيرها

حفل توقيع ديوان “L’Enfer Magique” لحكمت أبو زيد: الشعر مرآة التجربة والحياة في قصر سرسق

Hikmat Abou Zeid enchante le Palais Sursock avec L’Enfer Magique, une traversée poétique entre douleur et lumière”

almontasher احتضن قصر سرسق في الأشرفية مساء الخميس 12 حزيران 2025، أمسية شعرية راقية بمناسبة توقيع الديوان الشعري الثاني للسيد حكمت أبو زيد، رئيس مجلس إدارة شركة OMT، بعنوان “L’Enfer Magique”، وسط حضور واسع من أهل الصحافة والثقافة وأصدقاء الكاتب.
بدأ اللقاء بالنشيد الوطني اللبناني، تلاه ترحيب من الشاعر بالحضور، عبّر فيه عن امتنانه لمشاركة هذا الحدث الثقافي، مؤكداً أن الشعر بالنسبة له ليس مجرّد كتابة، بل وسيلة لفهم الذات والعالم، قائلاً:
“تجرّني الكلمات إلى أماكن لم أخطّط لها، إلى ذكريات ووجوه وألم جميل… هذا الديوان هو استمرارٌ لمسار بدأته من ذاتي إلى العالم.”
ثم تطرق أبو زيد إلى مضمون الديوان، موضحاً أن:

“L’Enfer Magique هو استمرار لمسار شعري بدأته منذ سنوات، وهو رحلة في المناطق الرمادية من النفس البشرية؛ تلك التي تفيض بالتناقض، بالهشاشة، وبالجمال معاً. إنه ديوان عن الانهيار، نعم، لكنه أيضاً عن النهوض، عن القدرة على إعادة تشكيل الذات وسط الألم، باستخدام كلمات بسيطة لكن مشحونة بالحياة، بالوجع، بالرغبة، وبالحب.”
الديوان، الذي يتناول خواطر وأفكاراً نابعة من تجارب حياتية عاشها الشاعر أو استلهمها من محيطه، يعكس قدرة فريدة على تحويل التجربة الشخصية إلى نص إنساني شامل. ففي قصائده، تتجلّى ملامح الانكسار، القوة، الشغف، والسعي الدائم إلى فهم ما لا يُفهم، واحتضان ما لا يمكن تفسيره بالكلمات إلا شعراً.
تميّزت الأمسية بأجوائها الهادئة والراقية، حيث توزّع الحضور بين زوايا القصر العريق، يتبادلون الانطباعات حول القصائد ويتأملون في عمق التجربة الشعرية التي قدّمها أبو زيد. وقد شكّل الحدث مناسبة للتأكيد على أهمية الكلمة في زمن يميل إلى السرعة والنسيان.
في ختام الأمسية، قام حكمت أبو زيد بتوقيع نسخ من ديوانه للحاضرين، وسط حفاوة واضحة واهتمام صادق بما حملته صفحاته من صدق وتجربة وجدانية مؤثّرة.
يبقى “L’Enfer Magique” علامة فارقة في مسيرة الشاعر، تأكيداً على نضوج تجربته وتعمق رؤيته، ودعوة مفتوحة لاكتشاف الذات من خلال القصيدة.

Hikmat Abou Zeid enchante le Palais Sursock avec L’Enfer Magique, une traversée poétique entre douleur et lumière”

Le jeudi 12 juin 2025, le Palais Sursock à Achrafieh a accueilli une soirée poétique exceptionnelle à l’occasion de la parution de L’Enfer Magique, deuxième recueil de poésie de M. Hikmat Abou Zeid, président du conseil d’administration d’OMT. De nombreuses personnalités du monde culturel, artistique, médiatique et diplomatique ont honoré l’événement de leur présence.

La rencontre a débuté par l’hymne national libanais, suivi d’un mot de bienvenue du poète, profondément reconnaissant envers l’assemblée :

« Merci de votre présence chaleureuse, dans ce lieu chargé d’histoire et d’émotion. Avec L’Enfer Magique, j’ai voulu poursuivre un voyage commencé il y a deux ans avec Les Artères de l’instant. Ce nouveau recueil est une traversée – de l’effondrement vers le renouveau, du silence vers la parole, de la douleur vers la lumière. »

Abou Zeid a ensuite partagé avec émotion sa vision de la poésie :

« Les mots m’entraînent vers des lieux que je n’avais pas prévus, vers des souvenirs, des visages, une douleur belle… Ce recueil est la continuité d’un chemin entamé de moi vers le monde. »

L’Enfer Magique explore les zones grises de l’âme humaine : les contradictions, la fragilité, mais aussi la beauté profonde qui se révèle à travers l’épreuve. Il s’agit d’un recueil nourri de vécus personnels et d’observations sensibles du monde, dans lequel se déploie une voix poétique à la fois intime et universelle.

« Le monde de la poésie n’est pas un monde parallèle à la réalité, il l’exprime autrement, plus profondément, là où l’humanité fatiguée peine parfois à se dire. »

La soirée s’est déroulée dans une atmosphère paisible et raffinée. Les invités, répartis entre les salons historiques du palais, ont échangé leurs impressions autour des poèmes et de la démarche introspective de l’auteur. Ce moment a été l’occasion de rappeler, comme l’a dit le poète lui-même :

« Nous avons tant besoin de l’élan des Muses en ces temps tourmentés… La poésie, même imparfaite, donne du courage. Elle ouvre une brèche dans la surface du réel. »

En clôture de l’événement, Hikmat Abou Zeid a signé des exemplaires de son ouvrage avec une générosité discrète, attentif aux échanges sincères avec ses lecteurs.

Avec L’Enfer Magique, Hikmat Abou Zeid confirme une voix singulière et profonde, où la quête personnelle devient invitation à une exploration collective du sensible. Un pas de plus vers une parole qui touche, qui questionne, qui relie.