الإسكوا والحكومة السويديّة تُطلِقان منصة لحماية التنوع البيولوجي

ESCWA and the Government of Sweden launch a platform for protecting biodiversity

 

 تتّسم المنطقة العربيّة بتنوّع بيولوجي يشمل صحارى وجبالًا وشواطئ ومستنقعات وغابات، إلا أن الحكومات لا تستثمر إلا القليل بهذه الثروة البيئية التي يؤثّر عليها التغيّر المناخي بشكل سلبي ومتزايد. وسط هذا الواقع، أطلقت لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (الإسكوا) والحكومة السويديّة منصة متعددة الشركاء لحماية التنوع البيولوجي في المنطقة العربية خلال اجتماع للخبراء عُقِد يومي 12 و13 تموز/يوليو في بيت الأمم المتحدة، في بيروت. وتخلل الجلسة الافتتاحية كلمات للإسكوا ولوزيري البيئة في فلسطين ولبنان.

 

وفي كلمة الإسكوا، اعتبر نائب الأمينة التنفيذية منير تابت أنّ “إطلاق هذه المنصة يأتي في وقت تحتاج فيه المنطقة إلى حشد تمويل لدعم التنوع البيولوجي بهدف تسريع تحقيق أهداف التنمية المستدامة لعام 2030″.

 

ومن خلال هذه المنصة، ستوفر الإسكوا بناء القدرات والخبرات التقنية والدعم المالي لثلاث مجموعات عمل ستُركِّز على تقديم حلول طبيعيّة للتأقلم مع تغيّر المناخ، ومعالجة تدهور الأراضي في المناطق الزراعية القاحلة، كما المواضيع المتعلّقة بالطاقة المُتَجدّدة والتنوّع البيولوجي. وستجمع هذه المجموعات معنيين من مختلف القطاعات في المنطقة للعمل على صياغة مشاريع حول التنوع البيولوجي تكون قابلة للتمويل من المصارف أو من مؤسساتٍ ماليّة دولية وإقليمية ووطنية.

 

واعتبر تابت أنه “على الرغم من أن التمويل المخصص لدعم العمل المناخي في المنطقة العربيّة لا يزال محدودًا، تكمن أهميّة هذه المنصة  في أنّها ستعمل على تحريك التمويل باتجاه دعم التنوع البيولوجي”.

 

في الواقع، بينما تحتاج الدول العربية إلى 570 مليار دولار لتمويل العمل المناخي، فإنّها لم تحصل على ما يتجاوز الـ34.5 مليار دولار من التمويل الدولي العام خلال عام 2020. كما أن 30% فقط من هذا التمويل استُخدم لدعم التكيّف مع تغيّر المناخ حيث يتم تمويل التنوع البيولوجي في قطاعات الزراعة والغابات والأراضي والمياه.

 

وضمّ الاجتماع عددّا من ممثلي الحكومات والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات المالية، بحثوا معًا في طرق الاستجابة للتحدّيات الأساسيّة التي تؤثّر على التنوّع البيولوجي في المنطقة، فيما تعمل الدول العربية على المضي قدمًا باتجاه تحقيق أهداف التنمية المستدامة لا سيّما ما يتعلّق منها بالتنوّع البيولوجي.

 

وقد تمّ إطلاق هذه المنصّة في إطار تنفيذ مشروع “التعاون الإقليمي للصمود في وجه تغيّر المناخ من أجل تنمية مستدامة شاملة” الذي تدعمه حكومة السويد.

 

ESCWA and the Government of Sweden launch a platform for protecting biodiversity

 

–Biodiversity in the Arab region remains under pressure due to water scarcity, land degradation, desertification, and climate change. Despite the diverse ecosystems in the region, including deserts, mountains, coastal areas, wetlands and forests, public investment in nature conservation and restoration remains limited. Amid this reality, the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) and the Government of Sweden launched a multi-stakeholder platform for protecting biodiversity in the Arab region during an inception meeting held on 12 and 13 July at the United Nations House in Beirut. Statements of the ministers of environment of the State of Palestine and Lebanon were delivered during the opening session.

“This platform responds to the call to mobilize biodiversity finance under a changing climate in view of accelerating the achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development”, said ESCWA Deputy Executive Secretary Mounir Tabet.

Through the platform, ESCWA will offer capacity-building, technical expertise and financial assistance to three working groups that will address: (a) nature-based solutions for climate resilience; (b) land degradation in arid agricultural zones; and (c) renewable energy and biodiversity. They will bring together stakeholders working across different sectors in the region to identify priority interventions in their respective thematic areas. The groups will also work on formulating bankable biodiversity projects that can be used as proposals for requesting funds from international, regional and national financial institutions, as well as other potential donors interested in supporting biodiversity conservation in the region.

“The importance of the platform lies in its capacity to mobilize biodiversity finance in the context of limited climate finance in the region,” Tabet noted.

In fact, out of the $570 billion in climate finance needs articulated by Arab States in their nationally determined contributions, only $34.5 billion in international public finance was received through the year 2020. Additionally, only 30% of that amount was dedicated to adaptation, where funding for biodiversity interventions within the agriculture, forestry, land and water sectors largely sit.

The inception meeting held at ESCWA was an important step to mobilize the engagement of diverse groups and stakeholders including Governments, non-governmental organizations and financial institutions, to collectively examine and identify ways to address priority challenges affecting biodiversity in the region as Arab States seek to advance the achievement of global biodiversity and Sustainable Development Goals.

 

The platform was established within the scope of the “Climate Resilience through Regional Cooperation for Inclusive Sustainable Development” project supported by the Government of Sweden.