مؤتمر مَشْق في الجامعة الأميركية في بيروت يساهم في دمج الحرف العربي بالمنطقة

في العشرين والواحد والعشرين من تشرين الأول المنصرم، أقامت قسم الهندسة المعمارية والتصميم الغرافيكي في كلية مارون سمعان للهندسة والعمارة في الجامعة الأميركية في بيروت مؤتمرها الأول حول الخط الطباعي والتيبوغرافيا العربية. وحمل المؤتمر اسم مؤتمر مَشْق التي نظّمته وحدة الحرف العربي. واعتُبر حدثاً معلمياً جمع المحترفين والمحترفات والباحثون والباحثات والطلاب من لبنان وخارجه لاستكشاف التطّورات التاريخية، والدراسات البحثية، والتحديثات الفنية،  والتوجهات الناشئة في مجال التيبوغرافيا العربية كما تصميم الخطوط الطباعية، وتخطيط الحرف العربي، والتواصل البصري الإقليمي بشكل خاص.

وقد تزامن هذا الحدث مع الذكرى السنوية الثلاثين لإطلاق برنامج التصميم الغرافيكي في الجامعة الأميركية في بيروت، وهي أول مؤسسة للتعليم العالي في العالم العربي قدّمت برنامجاً مخصّصاً للتصميم الغرافيكي، وأدخلت التنفيذ الغرافيكي للخط العربي في منهجها الأساسي.

وقد جمع المؤتمر أكثر من أربعمئة مشارك واستضاف خمسة عشر محاضراً معروفاً من سبع دول من بينها الإمارات ومصر وألمانيا وتركيا وإسبانيا وهولندا. وكان من بين المحاضرين المدعوين مصممين مخضرمين وباحثون لامعين ومعلمّون للتصميم الغرافيكي على النطاق الاقليمي.

وقال أحد المتحدثين في المؤتمر المصمم إميل منعم أن “ما أمكنني تلمسه أثناء حضوري كان زهواً خالصاً. ومن واجبي في هذا الزمن المظلم الذي يؤلمني ويؤلم الكثيرين أن أقول شكراً للجامعة الأميركية التي تحتضنكم وتسمح لأحلامكم بالتفتح والسيلان.”

وقالت الدكتورة بهية شهاب، المؤلفة المشاركة لأول كتاب عن تاريخ التصميم الغرافيكي العربي، والمتحدثة في المؤتمر، “مؤتمر مَشْق حرّك المشاعر، وأبهج القلب، وشكّل مَعلماً نحو المزيد من التعاون في المنطقة.”

وقد شمل المؤتمر معرضين رئيسيين سيبقيان حتى الخامس عشر من تشرين الثاني الجاري. المعرضان هما معرض مسابقة أفضل ١٠٠ ملصق عربي (الجولة الثالثة) ومعرض الفائزين في مسابقة غرانشان لتصميم الخط الطباعي العربي، للسنوات الأربع الماضية. واستضاف المؤتمر أيضاً حفل التوقيع لسلسلة كتب “خط” الني عُرضت بالمناسبة. بالإضافة إلى ذلك، شارك الطلاب الذين حضروا المؤتمر في ورش عمل حول المزاوجة بين الشعار العربي واللاتيني مع المصممة عزّة علم الدين من لندن، وورشة تعريف على برنامج “غليفز” لتصميم الخط العربي من تقديم مؤسسه غيورغ سايفرت.

  

Mashq 2022 held at the American University of Beirut

contributes to the integration of Arabic script in the region

On October 20 and 21, the department of Architecture and Design at the Maroun Semaan Faculty of Engineering and Architecture (MSFEA) at the American University of Beirut hosted its first conference on Arabic type and typography, Mashq 2022, organized by the Arabic Type Unit. It was a landmark event which brought together professionals, scholars, and students from Lebanon and beyond to explore historical developments, research studies, technology updates, and emerging trends in the field of Arabic typography, type design, lettering, and regional visual communication in particular.

The event coincided with the 30-year anniversary of the graphic design program at the university. The American University of Beirut was the first higher education institution in the Arab world to provide a program dedicated to graphic design, and it was also the first to incorporate the graphic application of the Arabic script into its core curriculum.

The Mashq 2022 conference gathered 400+ attendees and hosted 15 renowned speakers from 7 countries including the UAE, Egypt, Germany, Turkey, Spain, and the Netherlands. Among the invited speakers are a list of long-standing designers, practitioners, researchers, and educators in regional graphic design.

“What I could feel in my presence was pure greatness,” commented designer Emile Minhem, one of the speakers at the Mashq 2022 conference, in regards to the event. “It is my duty in this dark and painful time for many to say thank you to the American University of Beirut that embraces you and allows your dreams to open up and become a reality.”

Dr. Bahia Shehab, co-writer of the first book on the history of Arab Graphic design, and speaker at the conference said, “Mashq 2022 was emotional, heartwarming, and a milestone for more collaboration in the region.”

Mashq 2022 also featured two major exhibitions that are open for the public till November 15, 2022: the exhibition of the 100 best Arabic posters competition (round 3), and the exhibition of the Granshan Type Design Competition winners in the Arabic type category, years 2019 till 2022. It also hosted book signing for the Khatt Books series on display during the event. In addition, students attending the conference participated in workshops on Arabic/Latin logo matchmaking with designer Azza Alameddine from London, and an introduction to Glyphs, a leading type design software, with founder Georg Seifert.