21girls win opportunity to become Ambassadors For A Day 

نقر اي صورة لتكبيرها

واحدة وعشرون فتاة تفزن بفرصة لتصبحنَ سفيرات ليوم واحد 

The second annual Ambassador For A Day competition celebrates and demonstrates the potential of Lebanon’s youth by giving girls aged 15-18 the opportunity to shadow heads of diplomatic missions for one day.  

On Tuesday 28 May, the British and Canadian embassies jointly hosted a reception to celebrate the 21 winners of this year’s “Ambassador For A Day” competition. They have each won the opportunity to shadow the head of a diplomatic mission in Beirut – an opportunity to build confidence, leadership and diplomatic skills.

This year’s competition was launched on International Women’s Day (IWD) on 8 March. Over 300 girls aged 15-18 years old submitted entries on the IWD’s 2024 theme “Inspire Inclusion”. They answered the question: “If you were an Ambassador for a Day, how would you inspire better inclusion of others in your community”.

The initiative was supported by the Ministry of Education and Higher Education and the British Council.

The British Ambassador to Lebanon, Hamish Cowell, said:  

“My congratulations to the 21 winners who each submitted creative, inspiring and intelligent competition entries on encouraging inclusion in their communities.  They should be very proud of this achievement. Young people like these girls show the promise and the potential for a brighter future for Lebanon.” 

The Canadian Ambassador to Lebanon, Stefanie McCollum, told the winners: 

“Inclusion is not limited to questions of gender equality. Canada believes that inclusion means taking into account the experiences of people facing discrimination based on gender, income, race, religion, language, ability and age, in everything that we do.

I’m hopeful that you will carry on values of diversity and inclusion as you pursue your education, and eventually your careers.”   The British and Canadian Embassies are grateful to the following diplomatic missions for their support to the initiative: Embassy of Australia, Embassy of Belgium, Embassy of Brazil, Embassy of Bulgaria, Embassy of Cyprus, Delegation of the European Union, Embassy of Germany, Embassy of Greece, the International Monetary Fund, Embassy of India, Embassy of Jordan, Embassy of the Republic of Korea, Embassy of Mexico, Embassy of the Netherlands, Embassy of Slovakia, Embassy of the United States of America, UN Habitat, UN Women, and the World Health Organisation.

واحدة وعشرون فتاة تفزن بفرصة لتصبحنَ سفيرات ليوم واحد 

تتوّج مسابقة “سفيرة ليوم واحد” للسنة الثانية إمكانات الشباب في لبنان عبر منح الفتيات التي تتراوح أعمارهن بين 15 و18 عام الفرصة لمواكبة سفراء ورؤساء بعثات دولية ليوم واحد.

استضافت السفارتان البريطانية والكندية، يوم الثلاثاء 28 أيار، حفل استقبال مشترك للاحتفال بالفائزات الاحدى والعشرين في مسابقة “سفيرة ليوم واحد” لهذا العام. وستتمكن كل واحدة من الفائزات من قضاء يوم واحد مع رئيس بعثة دبلوماسية في بيروت. ويشكّل هذا البرنامج فرصة لا تُنتسى للفائزات لبناء الثقة بالنفس والقيادة والمهارات الدبلوماسية.

تم إطلاق مسابقة هذا العام في اليوم العالمي للمرأة في 8 اذار. وقد شاركت أكثر من 300 فتاة تتراوح أعمارهن بين 15 و18 عام في الإجابة على موضوع اليوم العالمي للمرأة 2024 “إلهام الإندماج”: “إذا كنت سفيرة ليوم واحد، كيف ستلهمين إندماج أفضل للآخرين في مجتمعك؟”

وقد حظيت هذه المبادرة بدعم وزارة التربية والتعليم العالي والمجلس الثقافي البريطاني. 

قال السفير البريطاني في لبنان هايمش كاول: 

“أهنئ الفتيات الاحدى والعشرين الرابحات اللواتي قدمن، كلّ واحدة منهنّ، أفكار إبداعية ومبتكرة وملهمة وذكية حول تشجيع الإندماج في مجتمعاتهن.

يجب أن تفتخرن بهذا الإنجاز. الشابات مثلكنّ يظهرن الوعد والإمكانات لمستقبل أكثر إشراقا للبنان.“

وقالت السفيرة الكندية في لبنان ستيفاني ماكولوم للرابحات:

“لا يقتصر الاندماج على مسائل المساواة بين الجنسين. تؤمن كندا أن الإندماج يعني مراعاة تجارب الأشخاص الذين يواجهون التمييز على أساس الجنس والدخل والعرق والدين واللغة والقدرة والعمر، في كل ما نقوم به.

وكلّني أمل أنكن ستحافظن على قيم التنوع والادماج أثناء متابعة تعليمكن، كما في حياتكن المهنية.“

تعرب السفارتان البريطانية والكندية عن امتنانهما للبعثات الدبلوماسية التالية لدعمها هذه المبادرة: سفارة أستراليا، سفارة بلجيكا، سفارة البرازيل، سفارة بلغاريا، سفارة قبرص، بعثة الإتحاد الأوروبي، سفارة ألمانيا، سفارة اليونان، صندوق النقد الدولي، سفارة الهند، سفارة الأردن، سفارة جمهورية كوريا (الجنوبية)، سفارة المكسيك، سفارة هولندا، سفارة سلوفاكيا، سفارة الولايات المتحدة الأمريكية، برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، هيئة الأمم المتحدة للمرأة ومنظمة الصحة العالمية.