نقاشات حول الاضطرابات في الشرق الأوسط في معهد عصام فارس للسياسات العامة والشؤون الدولية

في الجامعة الأميركية في بيروت

Addressing the Middle East Turmoil at AUB’s

Issam Fares Institute for Public Policy and International Affairs

عقد معهد عصام فارس للسياسات العامة والشؤون الدولية في الجامعة الأميركية في بيروت، بالاشتراك مع مشروع مؤسسة فريدريش إيبرت (FES) الإقليمي للسلام والأمن، النسخة الثانية من نقاشات بيروت الأمنية في المعهد. وقد حمل اللقاء العنوان “حرب غزة والاضطرابات الإقليمية في الشرق الأوسط”، وجمع بحّاثة محليين وإقليميين ودوليين، إلى خبراء وصنّاع سياسات لتحليل ومناقشة وتدارس الأسئلة الشائكة حول القضايا الجيوسياسية المتعلقة بالأمن في هذه اللحظة الحرجة للمنطقة.

وفي كلمته في افتتاح اللقاء، أشار مدير معهد عصام فارس للسياسات العامة والشؤون الدولية الدكتور جوزيف باحوط إلى أن التركيز الأول للمؤتمر ينصبّ على معالجة الأمن والاستقرار في الشرق الأوسط. وأردف أنه مع ذلك، فإن التحديات غير المتوقعة مثل حرب أوكرانيا والصراع المتواصل في غزة، قد غيّرت بشكل كبير النظام الدولي وتشكل تهديدات جديدة للاستقرار العالمي وهو ما لا يمكن أن يتجاهله مؤتمر كهذا. وأشار إلى أن هذا الواقع فرض أيضاً ضرورة عدم الاكتفاء بامتحان الأمن للدولة ككلّ، ولكن أيضاً التدقيق في الديناميات المترابطة للأمن الناعم والإنساني، أي أمن الأفراد والمجتمعات، في سبيل فهم النظام العالمي وتطوراته.

مدير مشروع مؤسسة فريدريش إيبرت الإقليمي للسلام والأمن ماركوس شنايدر، ركّز من جهته على أهمية الانخراط في الحوار عبر منصّات مثل نقاشات بيروت الأمنية، خاصة في هكذا أوقات شديدة الصعوبة. وهو أقرّ بوجود انفصال بين الخطاب السياسي في اوروبا ونظيره في الشرق الأوسط لكنه أبرز واجب تعزيز الآراء البديلة وكسر الحوارات الأٌحادية الاتجاه، قائلاً أنّ هذا هو الدور الذي تؤدّيه مؤسسة مثل مؤسسة فريدريش إيبرت.

هذا وتضمن اللقاء حلقات نقاش تناولت موضوع الشرق الأوسط بعد السابع من تشرين الأول، وما إذا كان الشرق الأوسط سيهيئ للحرب الباردة المقبلة في عالم متعدّد الأقطاب. كما أُعيد النظر في تداعيات تقارب السعودية مع إيران والتطبيع مع إسرائيل بالنظر إلى السياق الإقليمي الحالي. وفي الوقت ذاته، خُصّصت جلسة للوضع على الحدود الجنوبية للبنان بعد الحرب في غزة، مع التركيز على الأزمة الإنسانية ومسألة الأمن الإنساني.

 

التسجيل الكامل للمؤتمر وتقرير متاح على قناة معهد عصام فارس للسياسات العامة والشؤون الدولية على اليوتيوب.

 

Addressing the Middle East Turmoil at AUB’s

Issam Fares Institute for Public Policy and International Affairs

The Issam Fares Institute for Public Policy and International Affairs (IFI) at the American University of Beirut, and the Friedrich Ebert Stiftung (FES) Regional Peace and Security Project, held the second edition of the Beirut Security Debates (BSD) at IFI. The event, titled “The Gaza War and the Regional Turmoil in the Middle East,” gathered local, regional, and international scholars, experts, and policymakers to analyze, discuss, and debate critical questions on security-related and geopolitical issues at this critical juncture for the region.

In his opening remarks, Dr. Joseph Bahout, IFI director, noted that the initial focus of the conference was to address security and stability in the Middle East. However, unforeseen challenges, such as the Ukraine war and the ongoing conflict in Gaza, have significantly altered the international order and posed new threats to global stability that such a conference cannot ignore. This has also imposed the necessity of examining not only hard security, he noted, but also the intricate dynamics of soft and human security in comprehending the global system and its developments.

Meanwhile, Friedrich Ebert Stiftung (FES) Regional Peace and Security Project Director Marcus Schneider emphasized the importance of engaging in dialogue through a platform like the Beirut Security Debates, particularly in such challenging times. While acknowledging the disconnect between political discourse in Europe and the Middle East, Schneider highlighted the responsibility to promote alternative voices and break one-sided discourses, a role that an institution like FES can play.

The conference featured panel discussions that dealt with the Middle East after October 7, whether the Middle East would set the stage for the next Cold War in a multipolar world, as well as re-visited the implications of Saudi Arabia’s rapprochement with Iran and normalization with Israel given the current regional context. At the same time, a session was dedicated to the situation on Lebanon’s southern border following the war in Gaza, with a focus on the humanitarian crisis and the question of human security.

The full recording of the conference and its report is available via IFI’s YouTube channel.