High Representative Josep Borrell travels to the

Middle East

   الممثل الأعلى للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية جوزيب بوريل يسافر إلى الشرق الأوسط

The EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission (HR/VP), Josep Borrell, will travel to the Middle East from 20 to 24 November.

On Wednesday 20, the High Representative will attend an audience with King Abdallah II in Amman. He will also give a keynote speech at the University of Jordan, under the auspices of Princess Rym Ali. 

On Thursday 21, he will meet with Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Jordan Ayman Safadi. The meeting will be followed by a joint press conference. The HR/VP will also meet with Palestinian leaders.

On Friday 22, the High Representative will travel to Cyprus, where he will give a keynote speech at an event of the Two-State Coalition for Israel/Palestine with civil society from both countries on Saturday.

On Sunday 24, he will travel to Lebanon to hold several bilateral meetings, including with Prime Minister Najib Mikati, Parliament Speaker Nabih Berri, Lebanese Armed Force Commander Josef Aoun, and representatives of the United Nations in the country.

In the background of the catastrophic situation in Gaza and the military escalation in Lebanon, the trip will be an occasion to continue to discuss with partners in the region a possible way forward towards a sustainable ceasefire in Gaza and Lebanon, and a longer term process based on the Two-State solution.

 

Audiovisual material will be available on EbS. Follow the High Representative and the European External Action Service on social media for live updates.

—

almontasher –  الممثل الأعلى للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية جوزيب بوريل يسافر إلى الشرق الأوسط

 

سيزور الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية/نائب رئيس المفوضية الأوروبية جوزيب بوريل، الشرق الأوسط من 20 إلى 24 نوفمبر/ تشرين الثاني.

في يوم الأربعاء 20، سيحضر الممثل الأعلى لقاءً مع الملك عبد الله الثاني في عمان، كما سيلقي كلمة في جامعة الأردن، تحت رعاية صاحبة السمو الملكي الأميرة ريم علي.

ويوم الخميس 21، سيلتقي مع نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الأردني أيمن الصفدي، وسيعقد مؤتمر صحفي مشترك عقب الإجتماع. كما سيلتقي الممثل الأعلى بعدد من القادة الفلسطينيين.

في يوم الجمعة 22، سيسافر الممثل الأعلى إلى قبرص، حيث سيلقي كلمة في فعالية ائتلاف الدولتين من أجل إسرائيل/فلسطين مع مؤسسات المجتمع المدني من كلا البلدين يوم السبت.

وفي يوم الأحد 24، سيتوجه إلى لبنان لعقد عدة اجتماعات ثنائية، بما في ذلك مع رئيس الوزراء نجيب ميقاتي، ورئيس مجلس النواب نبيه بري، وقائد القوات المسلحة اللبنانية جوزيف عون، وممثلي الأمم المتحدة في البلاد.

وفي ظل الوضع الكارثي في ​​غزة والتصعيد العسكري في لبنان، ستكون الرحلة فرصة لمواصلة النقاش مع الشركاء في المنطقة حول السبل الممكنة للمضي قدمًا نحو وقف إطلاق نار مستدام في غزة ولبنان، وخطوات عملية طويلة الأمد تستند إلى حل الدولتين.

 

ستتوفر المواد السمعية والبصرية على موقع. EbS يمكنكم متابعة الممثل الأعلى ودائرة العمل الخارجي الأوروبي على وسائل التواصل الاجتماعي للحصول على تحديثات مباشرة.